А впоследствие, в отговор на нуждите на обществото откриха и охранителна фирма.
A také vzhledem k potřebám komunity, začali provozovat bezpečnostní službu.
И тъй като това познавах най-добре, отворих охранителна фирма.
Ale ať jste kdekoli, držíte se toho, co umíte nejlíp. Takže jsem založil Ronson Security.
Последно го видях с кола на охранителна фирма.
Když jsem ho viděla posledně, dělal u nějakého bezpečnostního auta.
Искам да бъде изпратен на всяко управление, охранителна фирма и всяка болница, за да идентифицираме този.
Pošleme je do všech bezpečnostní služeb, do všech nemocnic ve městě než získáme totožnost.
На острова има охранителна фирма, ще питам дали са го виждали.
Na ostrově máme pobočku. Zeptám se, jestli ho neviděli.
Жена ми беше уволнена преди няколко месеца, и поех няколко смени в охранителна фирма, за да свържем двата края.
Moje žena přišla o práci před pár měsíci. Takže jsem vzal několik směn u bezpečnostní agentury, abychom něco měli.
Кибер охранителна фирма - "Проспектив Дейта".
Je to počítačová firma zabývající se bezpečností.
Сенатор Перин премести и двете в безопасна къща от охранителна фирма на име Контратех.
Senátor Perrin je obě přesunul do bezpečnostního domu bezpečnostní firmou Contratech.
"ПойнтКорп", скандално известната частна охранителна фирма, е най-облагодетелстваният изпълнител на държавни поръчки в Ирак и Афганистан.
Někdo je označuje za žoldáky, jiný za spasitele. Tato firma údajně získala od Ministerstva obrany největší zakázky při operacích v Iráku a Afganistanu.
"Доминик Фой, вашингтонски пиар експерт, близък до частната охранителна фирма "ПойнтКорп", бе свързан вчера със смъртта на Соня Бейкър. "
"Dominik Foy, washingtonský PR agent "napojený na bezpečnostní firmu PointCorp, "je od včerejška spojován se smrtí stážistky Sonii Bakerové."
Чух, че работиш за охранителна фирма.
Slyšela jsem, že jsi pracovala pro bezpečnostní firmu.
Мога да ви препоръчам една частна охранителна фирма.
Je tu soukromá společnost, kterou mohu doporučit.
Агенти от частна охранителна фирма идват да я вземат.
Agenti ze soukromé bezpečnostní firmy jsou na cestě, aby si ji vyzvedli.
Аз ръководя... доста известна частна охранителна фирма и работя за джентълмен, който е много... важен.
No, tahle je vlastně pro vás oba. Mám poměrně, no, dobře známou soukromou bezpečnostní firmu a pracuji pro muže který je dost, uh, významný.
Тук има добра работа при една охранителна фирма.
Má tady pěknou práci u soukromé bezpečnostní agentury.
Ние сме частна охранителна фирма, наета от правителството да защитава важни личности и приоритетни мишени във военните зони.
Jsme soukromá bezpečnostní agentura najata vládou Spojených států amerických k ochraně hodnostářů a jiných důležitých osob ve válečných oblastech.
Частна охранителна фирма го е спряла, преди да активира вируса.
Soukromý bezpečnostní tým ho zastavil dřív, než byl virus aktivován.
През седмиците, довели до смъртта му, частна охранителна фирма е била наета да следи Джей, наел ги е Артър и е платил от частна сметка.
Týdny předtím, než Jai zemřel, byla najata bezpečnostní firma, aby ho sledovala. Arthur byl ten, který firmu zaplatil ze soukromého účtu.
Купен е от "Прайон" - частна охранителна фирма.
V papírech se píše, že zbraň byla doručena do Pryon Group. Soukromá bezpečnostní agentura.
Имаме местна охранителна фирма в Кайро.
Máme v Káhiře ochranku. Začnu u nich.
Свързах се с някого през частна охранителна фирма.
Spojila jsem se s někým přes soukromou bezpečnostní službu.
От пет години разследваме частната охранителна фирма "Елкхорн".
Posledních pět let jsme vyšetřovali soukromou bezpečnostní firmu Elkhorn. - A?
Когато ЛИТСЕК премести Елън в Ню Йорк преди 12 години, те й дадоха работа в охранителна фирма.
Když ochrana svědků přesunula Ellen před 12 roky do New Yorku, dali jí práci u bezpečnostní agentury.
Излезе това, че ID номерът на работодателя е за охранителна фирма наречена Грифин - Мур, която ни отвежда до 50 етаж на Емпайър Стейт Билдинг.
Vypadá to, že zaměstnanecké číslo je pro bezpečnostní agenturu, která se jmenuje Griffin-Moore, která je spojena s 50.patrem
лесно е да претършуваш колите ако изглежда че работиш за охранителна фирма.
Je snadné vykrádat auta, pokud vypadáte, že pracujete pro ochranku.
Дори ме накараха да отида на лекция за отвличане, изнесена от охранителна фирма.
Dokonce mě nechali prosedět přednášku o únosech od hlavy firemní ochranky.
Да, имам охранителна фирма, детективски поръчки и т.н.
Jo, mám bezpečnostní firmu, dělám soukromý vyšetřování, běžný věci.
К42 е частна охранителна фирма, която работи само с британските кралски особи.
K42 je soukromá bezpečnostní služba, která pracuje výlučně pro britskou šlechtu.
Има частна охранителна фирма в Бостън.
Řídí soukromou bezpečnostní firmu v Bostonu.
Какъв е смисълът да управляваш охранителна фирма, ако не може да охранява и едно нещо?
K čemu mi je vlastní bezpečností firma, když tu zpropadenou věc nemůžu získat?
Охранителна фирма, която признава, че сигурността й е нарушена?
Aby přiznal, že někdo proniknul do bezpečnostní firmy?
Президент е на голяма компютърна охранителна фирма, специализираща в криптиране, мрежовото администриране и някакъв вид хай-тек защитна стена, която дори няма да се опитвам да произнеса.
Je to prezident velké firmy přes IT bezpečnost specializující se na šifrování, administrativu sítě a nějaký typ hi-tech firewallu, který se nebudu snažit vyslovit.
Мой братовчед има охранителна фирма в Хобокен.
Bratranec má bezpečnostní firmu v Hobokenu.
Имаме охранителна фирма, която пази през ноща
Bezpečnostní firma to tu chodí v noci kontrolovat.
Имал е депозитен сейф в охранителна фирма в Бел Еър.
Měl depozitní schránku u bezpečnostní firmy v Bel Air.
(мъж-говорител) Рано тази сутрин в Ню Йорк, автомобилна катастрофа прерасна в опасна престрелка между агенти от частна охранителна фирма и мъж и жена, носещи ски маски.
Brzy ráno v New Yorku autonehoda vyústila v nebezpečnou přestřelku zahrnující čtyři členy bezpečnostní agentury a muže a ženu v lyžařských maskách.
Като се види високата степен на тяхното оборудване, според мен работи във фирма за управление на данни или в охранителна фирма.
A vzhledem k mimořádnému stupni jeho vybavení, říkám, že dělá ve společnosti pro správu dat nebo bezpečnostní firmě.
Анджела възстанови текстов сигнал от охранителна фирма, която е следяла лаптопа на сина ви.
Angela objevila upozornění od bezpečnostní agentury, která monitorovala notebook vašeho syna.
Харпър е наел частна охранителна фирма за себе си и семейството си.
Harper kontaktoval soukromou bezpečnostní firmu, aby ochránil sebe a rodinu.
Сега, съпругът ви наскоро е наел частна охранителна фирма.
Váš manžel si nedávno najal soukromou bezpečnostní firmu.
И накрая Алекс, най-известният агент на ФБР зад бюрото на охранителна фирма.
A pak Alex, jež byla nejslavnější agentkou FBI za desetiletí, teď zkejsla za stolem v kanclu.
Аткинс ми каза, че ще работиш за някаква охранителна фирма.
Atkins říkal, že odcházíš. Prej jdeš do nóbl agentury.
Такъв е служителят на частна охранителна фирма, при условие че разполага с подходяща лична карта или частен детектив.
Takový je zaměstnanec soukromé bezpečnostní společnosti, pokud má příslušný průkaz totožnosti nebo soukromý detektiv.
0.56265115737915s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?